请用茶

please have some tea

→ 请
phrase Rare #28,733
please have some tea A polite, somewhat formal expression used when offering tea to guests. 用茶 literally means “use tea,” but here it means to drink or have tea.
CH: 客人来了,主人笑着说:“请用茶。”
EN: When the guests arrived, the host smiled and said, “Please have some tea.”

二位请用茶

Please have some tea, both of you.

— 功夫 (2004)

四妹请用茶

Fourth Sister, please have some tea.

— 大红灯笼高高挂 (1991)

请用茶

Please use tea.

— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)

四太太请用茶

Fourth Madam, please have some tea.

— 大红灯笼高高挂 (1991)